ອັບເດດໃນວັນທີ 10 ມິຖຸນາ 2022, ອີງຕາມການແນະນຳຊົ່ວຄາວສະບັບປັບປຸງ.
ກຸ່ມຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຍຸດທະສາດຂອງ WHO (SAGE) ໄດ້ອອກຄໍາແນະນໍາຊົ່ວຄາວສໍາລັບການນໍາໃຊ້ວັກຊີນ Sinopharm ຕ້ານ COVID-19. ບົດຄວາມນີ້ສະຫນອງບົດສະຫຼຸບຂອງຂໍ້ສະເຫນີແນະຊົ່ວຄາວເຫຼົ່ານັ້ນ; ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງເອກະສານແນະນໍາຢ່າງເຕັມທີ່ທີ່ນີ້.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້.
ໃຜສາມາດສັກວັກຊີນໄດ້?
ວັກຊີນດັ່ງກ່າວມີຄວາມປອດໄພ ແລະ ມີປະສິດຕິຜົນສຳລັບທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸ 18 ປີຂຶ້ນໄປ. ສອດຄ່ອງກັບແຜນຜັງການບູລິມະສິດຂອງ WHO ແລະໂຄງຮ່າງຄຸນຄ່າຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ, ຜູ້ສູງອາຍຸ, ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກ ແລະຜູ້ມີພູມຄຸ້ມກັນຄວນໄດ້ຮັບບຸລິມະສິດ.
ວັກຊີນ Sinopharm ສາມາດສະເໜີໃຫ້ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນພະຍາດ COVID-19 ໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ແຕ່ບຸກຄົນອາດຈະເລືອກທີ່ຈະຊັກຊ້າການສັກຢາວັກຊີນ 3 ເດືອນຫຼັງຈາກການຕິດເຊື້ອ.
ແມ່ຍິງຖືພາ ແລະໃຫ້ນົມລູກຄວນສັກວັກຊີນບໍ?
ຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນວັກຊີນ COVID-19 Sinopharm ໃນແມ່ຍິງຖືພາແມ່ນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະປະເມີນປະສິດທິພາບຂອງວັກຊີນ ຫຼືຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັກຊີນໃນການຖືພາ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ວັກຊີນນີ້ແມ່ນວັກຊີນທີ່ບໍ່ເປີດໃຊ້ງານກັບ adjuvant ທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນປົກກະຕິໃນວັກຊີນອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີເອກະສານຄວາມປອດໄພທີ່ດີ, ລວມທັງໃນແມ່ຍິງຖືພາ. ປະສິດທິຜົນຂອງວັກຊີນ COVID-19 Sinopharm ໃນແມ່ຍິງຖືພາແມ່ນຄາດວ່າຈະທຽບເທົ່າກັບທີ່ສັງເກດເຫັນໃນແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືພາໃນອາຍຸທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
ໃນໄລຍະຊົ່ວຄາວ, WHO ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ວັກຊີນ COVID-19 Sinopharm ໃນແມ່ຍິງຖືພາ ເມື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງການໃຫ້ວັກຊີນກັບແມ່ຍິງຖືພາຫຼາຍກວ່າຄວາມສ່ຽງທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້. ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ແມ່ຍິງຖືພາເຮັດການປະເມີນນີ້, ພວກເຂົາຄວນຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງຂອງ COVID-19 ໃນການຖືພາ; ຜົນປະໂຫຍດທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງການສັກຢາວັກຊີນໃນສະພາບການລະບາດຂອງທ້ອງຖິ່ນ; ແລະຂໍ້ຈໍາກັດໃນປະຈຸບັນຂອງຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພໃນແມ່ຍິງຖືພາ. WHO ບໍ່ໄດ້ແນະນຳໃຫ້ກວດການຖືພາກ່ອນການສັກຢາ. WHO ບໍ່ໄດ້ແນະນຳໃຫ້ຊັກຊ້າການຖືພາ ຫຼືພິຈາລະນາຢຸດການຖືພາຍ້ອນການສັກຢາວັກຊີນ.
ປະສິດທິຜົນຂອງວັກຊີນຄາດວ່າຈະມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນໃນແມ່ຍິງໃຫ້ນົມລູກຄືກັບຜູ້ໃຫຍ່ອື່ນໆ. WHO ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ວັກຊີນ COVID-19 Sinopharm ໃນແມ່ຍິງໃຫ້ນົມລູກຄືກັບຜູ້ໃຫຍ່ຄົນອື່ນໆ. WHO ບໍ່ໄດ້ແນະນຳໃຫ້ຢຸດເຊົາການໃຫ້ນົມລູກຫຼັງຈາກການສັກຢາວັກຊີນ.
ວັກຊີນບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຜ?
ບຸກຄົນທີ່ມີປະຫວັດການເປັນໂຣກ anaphylaxis ກັບສ່ວນປະກອບຂອງວັກຊີນໃດນຶ່ງບໍ່ຄວນກິນ.
ທຸກຄົນທີ່ມີອຸນຫະພູມຮ່າງກາຍສູງກວ່າ 38.5 ອົງສາເຊ ຄວນເລື່ອນການສັກວັກຊີນຈົນກວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ເປັນໄຂ້.
ມັນປອດໄພບໍ?
SAGE ໄດ້ປະເມີນຂໍ້ມູນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຄຸນນະພາບ, ຄວາມປອດໄພ ແລະປະສິດທິພາບຂອງວັກຊີນ ແລະ ໄດ້ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ສຳລັບຄົນອາຍຸ 18 ປີຂຶ້ນໄປ.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພແມ່ນຈໍາກັດສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸສູງກວ່າ 60 ປີຂອງ (ເນື່ອງຈາກຈໍານວນຫນ້ອຍຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການທົດລອງທາງດ້ານການຊ່ວຍ). ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງໃນປະຫວັດຄວາມປອດໄພຂອງວັກຊີນໃນຜູ້ສູງອາຍຸເມື່ອທຽບກັບກຸ່ມອາຍຸຕໍ່າກວ່າສາມາດຄາດຄະເນໄດ້, ປະເທດທີ່ພິຈາລະນາໃຊ້ວັກຊີນນີ້ໃນຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 60 ປີຄວນຮັກສາການຕິດຕາມຄວາມປອດໄພຢ່າງຫ້າວຫັນ.
ວັກຊີນມີປະສິດທິພາບຫຼາຍປານໃດ?
ການທົດລອງໄລຍະ 3 ໃນຫຼາຍປະເທດຂະຫນາດໃຫຍ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຢາ 2 ເມັດ, ປະຕິບັດໃນໄລຍະເວລາ 21 ມື້, ມີປະສິດທິພາບ 79% ຕໍ່ກັບອາການຕິດເຊື້ອ SARS-CoV-2 14 ມື້ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຫຼັງຈາກຄັ້ງທີສອງ. ປະສິດທິພາບຂອງວັກຊີນຕໍ່ກັບການເຂົ້າໂຮງໝໍແມ່ນ 79%.
ການທົດລອງບໍ່ໄດ້ອອກແບບ ແລະຂັບເຄື່ອນເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນປະສິດທິພາບຕໍ່ກັບພະຍາດຮ້າຍແຮງໃນຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດຕິດຕໍ່ກັນ, ໃນການຖືພາ, ຫຼືໃນຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 60 ປີຂຶ້ນໄປ. ແມ່ຍິງໄດ້ຖືກສະແດງໜ້ອຍໃນການທົດລອງ. ໄລຍະເວລາສະເລ່ຍຂອງການຕິດຕາມທີ່ມີຢູ່ໃນເວລາຂອງການກວດສອບຫຼັກຖານແມ່ນ 112 ມື້.
ການທົດລອງປະສິດທິພາບອີກສອງອັນກຳລັງດຳເນີນຢູ່ ແຕ່ຂໍ້ມູນຍັງບໍ່ທັນມີເທື່ອ
ປະລິມານທີ່ແນະນໍາແມ່ນຫຍັງ?
SAGE ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ວັກຊີນ Sinopharm ເປັນ 2 ຄັ້ງ (0.5 ມລ) ໃຫ້ເຂົ້າກ້າມ.
SAGE ແນະນໍາວ່າຢາວັກຊີນ Sinopharm ຈໍານວນທີສາມແມ່ນໄດ້ຖືກສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 60 ປີຂຶ້ນໄປເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຂະຫຍາຍຂອງຊຸດປະຖົມ. ຂໍ້ມູນໃນປະຈຸບັນບໍ່ໄດ້ຊີ້ບອກເຖິງຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການສັກຢາເພີ່ມເຕີມໃນຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 60 ປີ.
SAGE ແນະນຳວ່າຄົນທີ່ມີພູມຕ້ານທານຮ້າຍແຮງ ແລະປານກາງຄວນໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນເພີ່ມເຕີມ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນຄວາມຈິງທີ່ວ່າກຸ່ມນີ້ມີແນວໂນ້ມຫນ້ອຍທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຢ່າງພຽງພໍກັບການສັກຢາວັກຊີນປະຕິບັດຕາມຊຸດວັກຊີນປະຖົມມາດຕະຖານແລະມີຄວາມສ່ຽງສູງທີ່ຈະເປັນພະຍາດ COVID-19 ຮ້າຍແຮງ.
WHO ແນະນຳໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງ 3-4 ອາທິດລະຫວ່າງການສັກຄັ້ງທຳອິດ ແລະທີສອງຂອງຊຸດປະຖົມ. ຖ້າຢາຄັ້ງທີສອງຖືກປະຕິບັດຫນ້ອຍກວ່າ 3 ອາທິດຫຼັງຈາກຄັ້ງທໍາອິດ, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ຢາຊ້ໍາອີກ. ຖ້າການໃຫ້ຢາຄັ້ງທີສອງຊັກຊ້າເກີນ 4 ອາທິດ, ຄວນໃຫ້ຢາໃນໂອກາດໄວທີ່ສຸດ. ເມື່ອປະຕິບັດປະລິມານເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 60 ປີ, SAGE ແນະນໍາປະເທດຕ່າງໆໃນເບື້ອງຕົ້ນຄວນຈະມຸ່ງເນັ້ນໃສ່ການໃຫ້ການຄຸ້ມຄອງສູງສຸດ 2 ຄັ້ງໃນປະຊາກອນນັ້ນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ຢາຄັ້ງທີສາມ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍກຸ່ມອາຍຸເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ.
ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ຢາ booster dose ສໍາລັບວັກຊີນນີ້ບໍ?
ປະລິມານຢາເສີມອາດຈະຖືກພິຈາລະນາ 4 – 6 ເດືອນຫຼັງຈາກສໍາເລັດການສັກຢາວັກຊີນຂັ້ນຕົ້ນ, ໂດຍເລີ່ມຈາກກຸ່ມການນໍາໃຊ້ບູລິມະສິດທີ່ສູງກວ່າ, ອີງຕາມແຜນທີ່ການບູລິມະສິດຂອງ WHO.
ຜົນປະໂຫຍດຂອງການສັກຢາວັກຊີນເສີມແມ່ນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຫຼັງຈາກຫຼັກຖານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງປະສິດທິພາບວັກຊີນທີ່ອ່ອນລົງຕໍ່ກັບການຕິດເຊື້ອ SARS-CoV-2 ທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງແລະບໍ່ມີອາການຕາມເວລາ.
ສາມາດໃຊ້ຢາວັກຊີນແບບດຽວກັນ (ເປັນຜະລິດຕະພັນວັກຊີນທີ່ແຕກຕ່າງກັບ Sinopharm) ຫຼື heterologous (ປະລິມານຢາເສີມຂອງ Sinopharm) ໄດ້. ການສຶກສາໃນ Bahrain ພົບວ່າການກະຕຸ້ນແບບ heterologous ເຮັດໃຫ້ມີການຕອບສະຫນອງຂອງພູມຕ້ານທານທີ່ເຫນືອກວ່າເມື່ອທຽບກັບການກະຕຸ້ນ homologous.
ວັກຊີນນີ້ສາມາດ 'ປະສົມ ແລະ ຈັບຄູ່' ກັບວັກຊີນອື່ນໆໄດ້ບໍ?
SAGE ຍອມຮັບເອົາຢາວັກຊີນ WHO EUL COVID-19 ຈຳນວນສອງຄັ້ງເປັນຊຸດປະຖົມສົມບູນ.
ເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບຂອງພູມຄຸ້ມກັນ ຫຼືຢາວັກຊີນທີ່ທຽບເທົ່າ ຫຼືເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ບໍ່ວ່າຈະເປັນວັກຊີນ WHO EUL COVID-19 mRNA (Pfizer ຫຼື Moderna) ຫຼື WHO EUL COVID-19 ວັກຊີນ vectored (AstraZeneca Vaxzevria/COVISHIELD ຫຼື Janssen) ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຄັ້ງທີສອງຫຼັງຈາກ ສັກຄັ້ງທຳອິດກັບວັກຊີນ Sinopharm ແມ່ນຂຶ້ນກັບຄວາມພ້ອມຂອງຜະລິດຕະພັນ.
ມັນປ້ອງກັນການຕິດເຊື້ອແລະການຕິດຕໍ່ບໍ?
ປະຈຸບັນຍັງບໍ່ທັນມີຂໍ້ມູນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຜົນກະທົບຂອງ Sinopharm ໃນການແຜ່ລະບາດຂອງ SARS-CoV-2, ເຊື້ອໄວຣັສທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດ COVID-19.
ໃນຂະນະນັ້ນ, ອົງການອະນາໄມໂລກ ໄດ້ເຕືອນເຖິງຄວາມຈຳເປັນໃນການຮັກສາ ແລະ ເພີ່ມທະວີມາດຕະການດ້ານສາທາລະນະສຸກທີ່ເຮັດວຽກຄື: ການໃສ່ໜ້າກາກ, ໄລຍະຫ່າງທາງກາຍ, ການລ້າງມື, ສຸຂະອະນາໄມທາງຫາຍໃຈ ແລະ ອາການໄອ, ຫຼີກລ້ຽງການແອອັດ ແລະ ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດຢ່າງພຽງພໍ.
ມັນໃຊ້ໄດ້ກັບຕົວແປໃໝ່ຂອງເຊື້ອໄວຣັສ SARS-CoV-2 ບໍ?
ໃນປັດຈຸບັນ SAGE ແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ຢາວັກຊີນນີ້, ອີງຕາມແຜນທີ່ຖະຫນົນບູລິມະສິດຂອງ WHO.
ເມື່ອມີຂໍ້ມູນໃໝ່, WHO ຈະອັບເດດຄຳແນະນຳຕາມຄວາມເໝາະສົມ. ວັກຊີນນີ້ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການປະເມີນຢູ່ໃນສະພາບຂອງການໄຫຼວຽນຂອງການປ່ຽນແປງທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງຄວາມກັງວົນ.
ວັກຊີນນີ້ປຽບທຽບກັບວັກຊີນອື່ນໆທີ່ໃຊ້ແລ້ວແນວໃດ?
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປຽບທຽບວັກຊີນແບບຫົວຕໍ່ຫົວໄດ້ເນື່ອງຈາກມີວິທີການຕ່າງໆໃນການອອກແບບການສຶກສາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແຕ່ໂດຍລວມແລ້ວ, ວັກຊີນທັງໝົດທີ່ໄດ້ບັນລຸລາຍຊື່ການນຳໃຊ້ສຸກເສີນຂອງ WHO ແມ່ນມີປະສິດທິພາບສູງໃນການປ້ອງກັນພະຍາດຮ້າຍແຮງ ແລະ ການເຂົ້າໂຮງໝໍເນື່ອງຈາກ COVID-19. .
ເວລາປະກາດ: 15-06-2022